What are you doing on Nov. 9? If you want to be part of history, and you can find a way to get to Washington, D.C., you should be a part of the United Vapers Alliance Rally. Thousands of vapers are expected to be there.

11月9日你要做什么?如果你想成为历史的一部分，或者你能够去到华盛顿特区，你应该参加联合Vapers的集会。预计将有成千上万名vapers到场。

（图文无关）

The rally will run from noon to 4:00 p.m. at The Ellipse, the 53-acre park also known as President’s Park South. It is just south of the White House south fence, and just north of the National Mall.

集会将从中午开始到下午4点, 地点在椭圆公园。这个占地53英亩的公园也被称为总统南公园。它就在白宫南围墙的南面，国家广场的北面。

The park is visible to the occupants of the White House—and that’s the point, visibility. We want President Trump and our other elected officials in Washington to know that we exist, that we’re real people, that we vote, and that we’ll remember them come election time next year.

公园对白宫的居住者来说是可见的——这就是重点，可见性。我们希望特朗普总统和其他在华盛顿的当选官员知道，我们是存在的，我们是真实的人，我们投票，我们会在明年的选举时记住他们。

The UVA Rally has been organized by a group that includes members of the Vaping Legion, YouTube vape reviewer MATt Culley, and Kevin Crowley of THR4Life. It’s consumer-focused, and will not feature advertisements or products for sale. No one will profit from the rally, and it is not a proMOTIonal event for industry.

UVA的集会是由团体组织的，其中包括Vaping军团的成员，YouTube vape的测评师马特·卡利，以及THR4Life的凯文·克劳利。它以消费者为中心，不会刊登广告或出售产品。没有人会从这次集会中获利，而且它也不是一个行业的促销活动。