10月5日消息，据CNN报道，美国食品药品监督管理局（FDA）警告消费者停止使用THC电子雾化产品，目前有关电子雾化引发的相关肺损伤和死亡的调查仍在继续。

FDA代理专员Ned Sharpless博士在星期五公布的一份声明中说，目前正在发生的肺损伤病例需要继续收集关键信息，并向消费者提供可操作的信息，以帮助用户最好的保护自己和亲人。

Sharpless在声明中说，我们在最新的消费者警报中向公众传达了信息，提醒消费者不要使用含有四氢大麻酚（THC）的蒸汽产品，这是大麻植物的主要精神活性成分。

Sharpless还补充说，此外，选择使用任何电子雾化产品的消费者不应在商店购买的产品中修改或添加任何物质，如四氢大麻酚或其他油类，也不应在街上或从其他非法渠道购买任何电子烟产品，包括含有四氢大麻酚的产品。根据最近的发现，大多数受这些疾病影响的患者均报告使用含四氢大麻酚的产品，这表明四氢大麻酚在这些疾病中起作用。

对于那些选择继续使用电子雾化产品的人，特别是那些含有四氢大麻酚的产品，Sharpless敦促用户监测症状，并在人们担心自己的健康时立即寻求医疗。

截至周二，美国48个州和美属维尔京群岛已向疾病预防控制中心报告了1080例与使用电子烟或雾化相关的肺损伤病例。

来自18个州的31例死亡得到确认：加利福尼亚州3例，堪萨斯州3例，俄勒冈州3例，阿拉巴马州，康涅狄格州，特拉华州，佛罗里达州，乔治亚州，伊利诺伊州，印第安纳州，密歇根州，明尼苏达州，密西西比州，密苏里州，内布拉斯加州，新泽西州，宾夕法尼亚州和弗吉尼亚州。

美国疾病控制与预防中心、FDA、各州和地方卫生部门以及其他临床和公共卫生合作伙伴正在继续调查与使用电子烟产品相关的肺部疾病爆发。

疾病预防控制中心首席副主任安妮·舒卡特博士在周四的简报中说，现在，我们已经为578名患者提供了有关在症状发作前三个月中使用电子烟或雾化产品的物质的信息。

她说，虽然爆发原因尚不清楚，但已经发现约有78％的人报告使用了含有四氢大麻酚的产品，这是一个关键问题。（编译报道）

FDA警告全文翻译如下，英文原文可点此处阅读。

即时发布：3019年10月4日

声明来源：Norman E.“ Ned” Sharpless MD-食品和药物代理专员-食品和药物管理局

过去几周，美国食品和药物管理局一直在与美国疾病控制和预防中心（CDC）以及州和当地合作伙伴不懈的研究严重的肺损伤和与使用电子雾化产品有关的死亡事件。疾病预防控制中心昨天公布的最新报告病例和死亡人数，继续强调我们需要收集关键信息，并为消费者提供可操作的信息，以帮助保护他们自己和他们所爱的人。

这就是为什么今天我们要更新一个消费者警告，提醒消费者不应该使用含有四氢大麻酚（THC）的电子雾化产品，含有主要精神活性成分。此外，消费者选择使用任何电子雾化产品不应修改或添加任何物质，包括那些含有THC的产品，不应在街上或从其他非法渠道购买。