编译报道，9月36日消息，据外电Business Insider报道，含有酒精和咖啡因等物质的黑市大麻产品可能是导致神秘肺病的罪魁祸首，以下为蓝洞独家编译，转载请注明。

以下为全文：

? 美国各地爆发了一系列与电子烟有关的神秘肺部疾病，症状包括呼吸困难、胸痛和呕吐。截至9月17日，已报告病例达到530例，其中7例死亡。

? 美国联邦卫生官员表示，目前仍不清楚确切原因。

? 对类似JUUL的电子烟，人们的担忧主要集中于会导致上瘾的化学尼古丁。不过，肺部疾病可能是由黑市大麻电子烟引发，这被认为是导致发病人数激增的主要原因。

? 除大麻之外，还有报道显示，有人以电子烟的方式使用咖啡因、精油和维生素，但目前尚不清楚这样的现象有多普遍。

今年7月，纽约长岛的一名少年来到医院急诊室。他曾经非常健康，但现在出现了呕吐、发烧、胸痛和呼吸困难等症状。

他的症状还在变得更严重。他的医生，纽约大学朗格尼健康中心医生梅洛迪·皮尔萨达（Melodi Pirzada）对Business Insider表示，在经历了三周半的症状困扰后，这名18岁的年轻人最终不得不住进重症监护病房，并且在药物麻醉之后上了呼吸机辅助呼吸。

尽管这名年轻人最初否认有过任何形式的吸烟或吸电子烟，但他母亲很快就在他房间里发现了线索：一个来自黑市、用于电子烟、装着THC（四氢大麻酚）油的烟弹。她表示，皮尔萨达医生此前根本不知道有这样的东西存在。

她表示：“这令我们非常震惊。”目前，这名年轻人已经回到家中，但仍然非常虚弱，正在恢复。随后，皮尔萨达医生又遇到了两起由此类烟弹引发的神秘肺部疾病病例，以及一个疑似病例。

类似Juul这样的电子烟产品受到了最多关注，因为它们的烟弹中含有令人上瘾的化学尼古丁，并且有适合年轻人的口味，例如芒果、奶油和黄瓜等味道。然而，随着与电子烟相关的肺部疾病在美国全国出现，医生和科学家们对此类设备提出了另一方面担忧：黑市大麻电子烟。与合法出售的电子烟相比，这些黑市电子烟更不受监管，并且可能含有或者被添加了大麻以外的物质。

美国疾病预防和控制中心（CDC）吸烟与健康办公室副主任布莱恩·金（Brian King）在5月份的电话采访中表示：“我们并不知道，吸入这些物质会带来什么样的长期影响。”以电子烟烟弹中的调味剂为例，“受影响的不仅仅是肺部”。

与电子烟相关的疾病和死亡席卷美国

对电子烟的使用在年轻人中激增，引发了人们对尼古丁成瘾的担忧，并促使美国总统特朗普本月早些时候宣布将禁止所有调味电子烟产品。

最近，美国还出现了一系列与电子烟相关的神秘肺部疾病，导致了这方面担忧的升级。根据美国食品药品管理局（FDA）和CDC的最新数据，美国38个州和1个地区总共出现了530起病例，其中7例死亡。

在这些病例中，患者报告了与皮尔萨达医生遇到的病人类似的症状：胸痛、呼吸困难、恶心、呕吐和腹泻。与这个18岁的年轻人类似，有些患者呼吸困难，因此不得不在麻醉后使用呼吸机来支撑肺部功能。